Mamerschoulen

Vëlosschoul fir Kanner am Verkéiersgaart op der Cap.
16.-20.7. fir Kanner vu 5 bis 8 Joer
23.-27.7. fir Kanner vun 9 bis 11 Joer
A well dat Ganzt (jeweils 5 x 2 Stonnen) am Kader vu ”Gesond iessen, Méi bewegen” stattfënt, ass d'Participatioun och nach gratis!
Weider Informatiounen an d'Umeldungen direkt bei der LVI w.e.g. (cf Flyer).

Les associations des parents d’élèves organisent, avec l’aide de l’Administration Communale, la fête scolaire de fin d'année.
Pour fêter cet événement, l’APEM et l’APEECH vous invitent cordialement à venir à la fête scolaire le
VENDREDI 13 juillet 2012
à l’École primaire au Campus Kinneksbond
entre 16.00h et 19.30h

Pour initier les enfants aux règles du code de la route et pour leur apprendre à se comporter de façon sûre et responsable dans le traffic routier, le Commissariat de Police de Capellen a organisé, ensemble avec les titulaires du Cycle 4 de l'Ecole fondamentale de Mamer, des scéances d'entraînement dans le "Velosgaart" à Capellen.
Cette activité a remplacé le parcours extérieur de la Coupe scolaire proposée par la Sécurité routière luxembourgeoise, la partie théorique ayant été traitée en classe

L’APEM KINNEKSBOND soutient chaque année une œuvre de bienfaisance. Cette année, elle a remis le 15 juin 2012 lors de son traditionnel marché aux puces pour jouets un chèque de 1.001 € à Madame Shirley Feider-Rohen, vice-présidente d’ALAN asbl.

Du bass am Cycle 4, bass interesséiert un den Naturwëssenschaften a mëchs gär selwer Experimenter?
Dann ass « Science for Kids » genau dat Richtegt fir dëch!
Erliew e flotten Nomëtteg am Lycée Josy Barthel zu Mamer.

Les inscriptions dans les cours de religion ou d'éducation morale et sociale pour l'année scolaire 2012/2013 devront se faire jusqu'au lundi, 14 mai. Les formulaires distribués aux enfants sont à remettre au titulaire de classe.
Veuillez trouver les traductions des notes explicatives sous les liens suivants:

Aula_de_religio.pdf(106.6 KB)
Educao_Morale_Social.pdf(508.5 KB)

Enseignement_religieux.pdf(558.1 KB)
Education_Morale_et_Sociale.pdf(526.7 KB)

Religionsunterricht.pdf(548.8 KB)
Ethikunterricht.pdf(508.8 KB)

Moralno_i_drutveno_vaspitanje.pdf(508.1 KB)