Mamerschoulen

Die Weihnachtsferien beginnen am Freitag, dem 21. Dezember. Das 2. Trimester beginnt am Montag, dem 7. Januar 2008.
Das Lehrpersonal der Gemeinde Mamer wünscht Ihnen allen eine frohe Weihnacht und ein glückliches Neues Jahr
Les vacances de Noël commencent vendredi, le 21 décembre 2008. Le début du 2e trimestre est fixé au lundi 7 janvier 2008.
A toutes et à tous, le personnel enseignant de la Commune de Mamer souhaite de passer de bonnes fêtes de fin d'année.

Seit der offiziellen Eröffnung ist die Bibliothek des Campus "Kinneksbond" für die Kinder der Primärschule Mamer geöffnet. Ein Plan mit den genauen Öffnungszeiten hängt in jeder Klasse aus.

D'Spillschoul- an d'Primärschoulskanner vu Capellen huelen un enger Liesstaffel deel.
Start: Mëttwochs, den 19.Dezember um 10.00 Auer
Schluss: Donneschdes, den 20.Dezember um 10.OO Auer
Fir ze liesen léisen sech d'Klassen of: Di eng bleiwen iwwer d'Mëttesstonn an der Schoul, anerer bleiwen um 16.OO méi laang an nach aanerer verbrengen d'Nuecht an de Klassesäll fir ze liesen.

Am Cader vun der Journée nationale de l'arbre hun d'Kanner vum 3. Schouljoer vu Mamer a Capellen Hecken bei der neier Primärschoul am Kinneksbond mat Hëllef vum Fieschter a senge Leit geplanzt.

Vendredi, le 09.11.07, les bâtiments de l'enseignement primaire et de la Maison Relais ont été inaugurés en présence des ministres de l'Education Nationale, de la Famille et de l'Intérieur.

Grâce à l'effort combiné de tous les partis concernés, la rentrée scolaire de 2007/2008 a pu se dérouler dans les meilleures conditions pour les enfants, parents et enseignants.
Un grand merci à tous ceux qui ont contribué à cette réussite!
En voici quelques moments, retenus par Robert Thill